Examples

• Malcolm dijo que quiere invertir otros $250 millones.
  مالكوم ، قال أنه يريد استثمار ربع مليار
• Hay un acuerdo, pero ... , requiere una inversión de 15 millones de euros!
  ..هناك صفقة لكن !تحتاج أستثمار 15 مليار يورو
• Durante el mismo período, las inversiones ascendieron a 16.700 millones de dirhams, es decir 2.400 millones por año.
  وأثناء الفترة ذاتها، بلغت قيمة الاستثمارات 16.7 مليار درهم، أي ما يعادل 2.4 مليار درهم سنويا.
• Aún así, tiene 25.000 millones en otras inversiones.
  حتى ولو، لديه 25 مليار ..في استثمارات أخرى
• Tiene $25 mil millones en otras inversiones...
  حتى ولو، لديه 25 مليار ..في استثمارات أخرى
• Usted lleva un fondo de inversión por valor de medio billón de dólares. ¿Esta Marla en la ciudad?
  تدير صندوق إستثماري بقيمة نصف مليار دولار هل (مارلا) خارج المدينة؟
• Las empresas de Asia son las que más han invertido en el extranjero; en 2003 invirtieron en el extranjero 635.000 millones de dólares, más de la mitad en otros países en desarrollo.
  وتتزعم الشركات الآسيوية الميدان فيما يخص الاستثمار في الخارج؛ ففي عام 2003، بلغ مجموع هذه الاستثمارات 635 مليار دولار، كان أكثر من نصفها في بلدان نامية.
• Bien gente, estoy hablando de la inversión aquí, alrededor de 2 billones, y bromeáis sobre 20 mil.
  يا رفـاق، أتحـدث عن ... الاسـتثمـارات الآن .حـوالي 2 مليـار ... .وأنتمـا تمزحـان في 20 ألف
• Los ingresos de guerra no son nada comparados con lo que puede ganarse... ...invirtiendo en una pacífica Rhelasia Unida.
  أذن ماهي وجهة نظرك ؟ دخل الحرب هو خردة جيب مقارنة بالمليارات لتكون أستثمار
• En 2004, las empresas sudafricanas estaban autorizadas a invertir hasta 2.000 millones de rand por proyecto en África, y la mitad de esa cuantía para inversiones fuera de África.
  وبحلول عام 2004، كان في إمكان شركات جنوب أفريقيا استثمار مبلغ أقصاه ملياران من الراندات لكل مشروع في أفريقيا، ونصف هذا المبلغ خارج أفريقيا.